Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois commission doit dans certains exercice du conseil voudrais souligner selon moi encore une fois président de la commission dans le monde fait l'objet eu lieu droits de l'homme fin de compte dans laquelle sans doute

“celles qui sont contenues” in English

4 examples
Elles sont quasiment deux fois plus sévères que celles qui sont contenues dans la législation communautaire existante.
They are approximately twice as tough as the requirements contained in existing EU legislation.
Je tiens à souligner que la Commission ne peut accepter davantage de dérogations que celles qui sont contenues dans la position commune.
I must stress that the Commission cannot agree to more exemptions than those contained in the common position.
Permettez-moi d'ajouter que la modification de la base juridique telle que proposée empêcherait les États membres - alors qu'ils en ont actuellement la possibilité - d'introduire des mesures de confinement et de contrôle plus strictes que celles qui sont contenues dans la directive.
Let me also add that the proposed amendment of the legal basis would mean that the Member States would not be free, as at present, to introduce stricter requirements for containment and control than those laid down in the Directive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.