Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le rapport soins de santé par l'union affaires étrangères tout cas avons besoin mise en uvre tenir compte quel point selon lequel sur les droits états membres commissaire mesdames fonds structurels aucun doute

“celles qui régissent” in English

9 examples
La Commission voit peut-être la nécessité d'élaborer des règles communes, à l'instar de celles qui régissent le secteur des transports.
It could well be that the Commission appreciates the need for common rules, such as those within the transport area.
Nous parlons du domaine de la création intellectuelle, dont les règles sont très différentes de celles qui régissent le domaine de la protection industrielle.
We are talking about the field of intellectual creation, which have very different rules from those which govern the field of industrial protection.
Par exemple, les exigences en matière d'inspection des transferts de déchets sont tout à fait différentes de celles qui régissent l'inspection des installations industrielles.
For instance, the requirements for inspections of waste shipments are completely different from those for the inspection of industrial installations.
Le soutien à l'innovation dans la sphère économique suit bien sûr des règles et méthodes différentes de celles qui régissent l'investissement dans la recherche dans la sphère académique.
Support for innovation in the business sphere of course follows different rules and methods from those governing investment in research in the academic sphere.
Sur la politique extra-communautaire, l'Union européenne, le plus grand consommateur de produits agricoles, doit imposer ses exigences en matière de sécurité alimentaire, c'est-à-dire appliquer aux importations des règles similaires à celles qui régissent les productions européennes.
The European Union, the largest consumer of agricultural produce, must impose its requirements for food safety on extra-Community policy. In other words, it must apply to imports similar rules to those that regulate European production.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.