Nous devons essayer de tirer quelques conclusions complémentaires par rapport à celles mentionnées par d'autres collègues.
We must try to draw some conclusions in addition to those pointed out by other colleagues.
Je crois que le moment est venu d’appuyer cette déclaration dans des circonstances telles que celles mentionnées par le ministre.
I believe that this is the time to support this declaration in circumstances such as that mentioned by the minister.
Des pratiques telles que celles mentionnées par l'honorable députée dans sa question privent les citoyens européens du droit et des possibilités qui leur sont offerts par le marché unique.
Practices such as those mentioned by the honourable Member in her question deprive European citizens of the rights and opportunities offered to them by the single market.