Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout aussi pour pouvoir dans la lutte contre j'ai voté dans le but pour des raisons charte des droits voté en faveur monsieur le commissaire état membre union européenne groupes politiques création d'un président mesdames êtres humains

“celles en vigueur pour” in English

5 examples
Les exigences en matière de santé et de sécurité imposées aux conducteurs ayant un contrat de travail diffèrent de celles en vigueur pour les conducteurs indépendants.
The health and safety requirements applied to drivers with an employment contract differ from those applied to drivers who are self-employed.
Dans ce contexte, les règles applicables à Gazprom, et notamment les règles de l’UE en matière de concurrence ne seraient pas différentes de celles en vigueur pour les autres entreprises.
In this context, the rules applicable to Gazprom, notably EU competition rules, would be no different to those applied to any other company.
De fait, ces produits en vrac sont également utilisés dans l'industrie pharmaceutique et il va de soi que les normes existantes en matière de médicaments diffèrent de celles en vigueur pour le rouge à lèvres.
After all, these bulk products are also used in the pharmaceutical industry, and the standards we apply to medicines are naturally different from those we apply to lipstick.
Dans le contexte de la circulation en Europe, il est naturel d'appliquer au transport par route des règles d'indemnisation similaires à celles en vigueur pour le transport aérien, qui sont uniformisées depuis longtemps.
In the context of European traffic, it is only natural that the road transport sector has similar compensation rules to those applied to air transport, which were standardised a long time ago.
La fixation des conditions d'emploi des ressortissants de pays tiers, qui doivent être les mêmes, ainsi qu'il est spécifié, que celles en vigueur pour les résidents de l'État membre qui est l'État du pavillon, ne règle pas le problème du travail au noir sans sécurité sociale.
Specifying the conditions for the employment of third-country nationals, which must be the same as the conditions applying to residents of the Member State which is the flag state, does not however deal with the problem of undeclared, uninsured work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.