News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“celle d'une véritable” in English
5 examplesLa situation actuelle dans les îles Canaries est celle d'une véritable invasion.
The current situation in the Canary Islands amounts to a genuine invasion.
Il y a d’abord celle d’une véritable décentralisation, d’une véritable régionalisation.
The first is genuine decentralisation, and a real devolvement of power to the regions.
La première pierre pour nous est celle d'une véritable politique européenne du spectre qui peut être posée dès l'adoption du paquet, à l'occasion d'une grande conférence au début du prochain mandat.
For us, the first building block is a genuine European spectrum policy that could be presented, once the package has been adopted, at a major conference to be held early in the next parliamentary term.
Merci à la Commission et au Conseil qui ont, heureusement, abandonné la voie des mesures volontaires pour choisir celle d'une véritable législation européenne, seule à même de garantir des résultats ainsi qu'une application uniforme.
I thank both the Commission and the Council which have, fortunately, abandoned the approach of voluntary measures in favour of that of a genuine piece of European legislation, which will alone guarantee results as well as uniform implementation.
Je félicite le rapporteur de son travail, comme de son ouverture aux propositions du groupe du PSE, entre autres, qui ont fait de sa contribution, qui est celle d'une véritable spécialiste, un patrimoine commun du Parlement européen.
I congratulate the rapporteur on her report and her openness to proposals by the PSE Group and others, on her contribution to a subject on which she is a genuine expert, making the joint heritage of the European Parliament.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
