Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être développement rural sur la question contre le terrorisme accord avec communauté européenne sur les droits suis d'accord tout particulièrement nécessaires pour commission sur commissaire chers collègues pour garantir libre circulation commission dans

“celle d'une politique” in English

12 examples
La voie à explorer ne peut être que celle d'une politique européenne concertée.
The only way ahead lies in a concerted European policy.
La crise que nous traversons est celle d'une politique européenne incapable de gouverner le marché.
The crisis we are experiencing is the crisis of European policy's inability to govern the market.
L’image qui ressort de la combinaison entre la route et le rail est celle d’une politique d’isolement, et non d’intégration.
The way in which road and rail interact demonstrates a policy of isolation rather than one of integration.
Je ne puis soutenir cette résolution, parce que je n'approuve pas la demande d'une défense, ni celle d'une politique fiscale communes.
- (SV) I cannot support the resolution because I do not support the demands for common defence or for a common tax policy.
Ce texte s'inscrit dans la logique que nous souhaitons voir appliquer dans tous les domaines: celle d'une politique de développement durable.
This text is consistent with a rationale that we wish to see applied in all areas: a policy of sustainable development.
. - Monsieur le Président, le rapport que je vous présente ce soir confirme le retour d’une ambition, celle d’une politique industrielle pour une Europe élargie.
Mr President, the report I am presenting to you this evening confirms the return of an ambition, the ambition of an industrial policy for an enlarged Europe.
Ce qui revient à dire qu'à côté de la mondialisation du marché, il existe aussi une autre dimension, celle d'une politique de mondialisation de la solidarité sociale.
This is none other than the fact that alongside the global market there is also - I repeat, there is also - another dimension, a global social policy of solidarity.
Monsieur le Président, la recommandation de la Commission, comme le rapport Fourçans reposent sur une même idée fallacieuse, celle d'une politique économique unifiée.
Mr President, both the Commission's recommendation and Mr Fourçans' report are based on an essentially fallacious idea, namely that of a uniform economic policy.
Cette réussite est celle d’une politique environnementale très ambitieuse, et je ne peux que vous encouragez, Monsieur Dimas, à ne pas vous laissez détourner et à rester tout aussi ambitieux que votre prédécesseur.
This successful development is the success of a very ambitious environmental policy, and I can do no other than encourage you, Mr Dimas, not to allow yourself to be led astray and to be every bit as ambitious as your predecessor in office.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.