Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états dans le même temps madame la présidente bon nombre santé publique crois qu'il dans cette assemblée groupe du parti libre circulation directive sur nouveaux états membres monsieur le président chers dans ce cas entre les états communauté européenne

“celle d'un conseil” in English

4 examples
Cette idée d'un marché transatlantique a été suivie par celle d'un Conseil économique transatlantique (CET).
This idea of a transatlantic market was followed by the Transatlantic Economic Council (TEC).
C'est la raison pour laquelle nous reprenons une idée avancée par Jacques Delors, en l'occurrence celle d'un conseil de sécurité économique et social au sein des Nations unies.
That is why we are taking up an idea put forward by Jacques Delors, in this case that of an economic and social security council within the United Nations.
Cette situation est comparable à celle d'un conseil d'administration d'une multinationale qui déclare ne pas être responsable de l'efficacité des activités de l'entreprise qui se déroulent en dehors du siège principal.
Compare this with the board of directors of a multinational denying responsibility for the efficiency of business activities that take place away from their head office.
Avant toute nouvelle adhésion, la réforme des institutions européennes est impérieuse, y compris celle d'un Conseil empêtré dans la multiplicité croissante de ses organes et qui prend de plus en plus de libertés avec des procédures pourtant arrêtées dans les Traités.
Before any further accession takes place, European institutions must be reformed, including the Council, which has become tangled up in the growing multiplicity of its organs and takes more and more liberties with procedures that had, however, been determined in the Treaties.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.