Je considère personnellement qu’à de nombreux points de vue l’organisation de ces élections est bien supérieure à celle appliquée dans mon pays, le Royaume-Uni.
I formed the view, personally, that in many ways the elections were superior in design to those in my own country, the United Kingdom.
Étant donné que la réglementation en matière d'hygiène est nettement plus stricte en Slovaquie que celle appliquée dans les 15 anciens États membres, il y a lieu d'harmoniser les règles en matière d'hygiène à l'échelle de l'UE.
Since the hygiene regulations in Slovakia are far stricter than those in the 15 old Member States, it is necessary to harmonise the hygiene rules across the entire EU.