Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“cedefop à thessalonique” in English

8 examples
Je n'ai de remarques à formuler qu'au sujet du CEDEFOP, à Thessalonique.
I wish to address my remarks solely to the issue of CEDEFOP in Thessaloniki.
Monsieur le Président, comme les orateurs précédents l'ont déjà mentionné, la décision du transfert du CEDEFOP à Thessalonique a été prise au sommet.
Mr President, as was mentioned here by previous speakers, the decision about the transfer of CEDEFOP to Thessaloniki was taken at the summit.
Troisièmement, en ce qui concerne les bâtiments, et plus particulièrement le bâtiment du CEDEFOP à Thessalonique, nous demandons d'inscrire des crédits en réserve pour le nouveau bâtiment car cela n'a pas encore été fait.
Thirdly, on the question of buildings, with regard to CEDEFOP we are recommending that reserve be placed on the new building in Thessalonika because there has been no start yet.
Le travail de l'observatoire réclamé dans le rapport doit s'accomplir auprès du centre pour le développement de la formation professionnelle - Cedefop - à Thessalonique, et à l'aide des ressources qui y sont déjà affectées.
The work of the monitoring centre which the report calls for should be carried on in the already-existing Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) in Thessaloniki, using the resources available there.
Je ne m'en prends nullement à Thessalonique, mais le fait est que si le Conseil examine les procès-verbaux, il verra que transférer le Cedefop à Thessalonique était dès le départ une erreur et que la Commission et le Parlement se sont efforcés, les pauvres, de ramasser les morceaux.
I am not attacking Thessaloniki in any way; the fact is that if the Council look up the minutes, they will find it was a mistake to consign CEDEFOP to Thessaloniki in the first place, and the poor Commission and Parliament have been trying to pick up the pieces.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.