Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“causes les plus fréquentes” in English

5 examples
L'application incorrecte des règles de passation des marchés publics est en effet l'une des causes les plus fréquentes d'erreurs dans le versement des fonds structurels européens.
The incorrect application of the rules on public procurement is, in fact, one of the most frequent causes of errors in the payment of the European Structural Funds.
Je souhaiterais attirer l'attention sur le fait que, en Europe, une femme sur dix est confrontée à la violence et que c'est une des causes les plus fréquentes de mort violente parmi les femmes.
I would like to draw attention to the fact that one in ten women in Europe has experienced violence and it is one of the most frequent causes of violent death among women.
L'ivresse au volant est l'une des causes les plus fréquentes d'accident et c'est la raison pour laquelle il faut fixer la limite du taux d'alcoolémie à 0, 5 mg/ml, ce que l'Autriche a déjà fait.
Drunken driving is one of the most common causes of accidents. That is why there should be a maximum blood alcohol limit of 0.5 mg/ml for drivers.
Mais les catastrophes naturelles et la pauvreté découlant de l'absence de structures démocratiques et économiques valables font également partie des causes les plus fréquentes des flux migratoires.
However, natural disasters and poverty resulting from the lack of adequate economic and democratic structures are also among the most frequent causes of migration flows.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.