Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il s'agit président mesdames commissaire chers coopération entre politique agricole commune pour toutes même temps politique étrangère pour la première comme je l'ai tout simplement pays de l'union commission des budgets populaire européen sein de l'union européenne

“cause l'objectivité” in English

5 examples
Cette affaire remet en cause l'objectivité des propositions législatives de la Commission et l'indépendance de cette dernière vis-à-vis des intérêts industriels.
The issues that this raises are the objectivity of the Commission's legislative proposals and whether or not the Commission is truly independent of industrial interests.
Sans vouloir en aucune façon remettre en cause l'objectivité du rapporteur, je considère comme inquiétant d'un point de vue de principe qu'il soit originaire du pays qui bénéficie de l'aide dont nous avons à évaluer le bien-fondé.
Without questioning the rapporteur's objectivity in any way, I think it is in principle wrong that Parliament's rapporteur comes from the same country where aid is under review.
Sans vouloir nullement mettre en cause l'objectivité du rapporteur, j'estime problématique dans son principe le fait que le rapporteur du Parlement représente le pays bénéficiaire des subventions dont il s'agit d'évaluer le bien-fondé.
Without wishing to question the objectivity of the rapporteur, I consider it dangerous, in principle, that Parliament's rapporteur is from the same country whose support is being evaluated.
Sans vouloir en aucune façon remettre en cause l'objectivité du rapport, nous considérons comme problématique du point de vue du principe le fait que le rapporteur du Parlement soit originaire du pays auquel sont destinées les aides dont il s'agit d'évaluer le bien-fondé.
Without questioning the rapporteur's objectivity in any way, we think that it is questionable, in principle, that the parliamentary rapporteur should come from the same country for which aid is being evaluated.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.