Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cause d'un certain nombre” in English

5 examples
Il y est dit que la visibilité de l'UE n'est pas aussi permanente qu'on le voudrait à cause d'un certain nombre de facteurs.
It states that EU visibility is not as ever-present as one would like because of a number of factors.
Historique non pas à cause d'un certain nombre de choses prétentieuses, comme la SPA - stratégie politique annuelle - ou l'EBA - établissement du budget par activités.
Not historic because of a number of pretentious things such as the APS - annual political strategy - or ABB - activity based budgeting.
Elle ouvre également la voie à la remise en cause d'un certain nombre d'obligations de service public, notamment la vérité des prix, la garantie de fourniture, l'égalité de traitement des usagers, et la péréquation tarifaire.
It also opens the way for the questioning of some public service obligations, notably honesty of price, guarantee of supply, equal treatment of users, and the evening out of prices.
Monsieur le Président, je voudrais souligner le fait que la délégation britannique conservatrice au Parlement européen a rejeté le rapport Gil-Robles Gil-Delgado à cause d'un certain nombre d'aspects qu'il contient et auxquels nous ne souscrivons pas.
Mr President, I would like to point out that the British Conservative delegation in the European Parliament voted against the Gil-Robles Gil-Delgado report because of a number of aspects it contains with which we do not agree.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.