Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“catastrophes ne se reproduisent” in English

6 examples
L'objectif du Parlement est de faire en sorte que ces catastrophes ne se reproduisent plus.
Never again is this Parliament's aim.
En trois mois, nous avons préparé une proposition complète visant à renforcer les mesures de prévention, pour éviter que de telles catastrophes ne se reproduisent.
In three months we have prepared a full proposal for doing more to prevent such horrible accidents from happening again.
À la suite de ces accidents, l'on a vu naître la volonté de faire tout ce qui dans le pouvoir des hommes pour empêcher que de telles catastrophes ne se reproduisent jamais.
After these disasters an attitude has emerged that people should do everything in their power to prevent this from ever happening again.
Tant que l'ensemble des circonstances et des causes de cet accident ne sera pas connu, il serait peu compréhensible que nous nous exprimions sur les manières d'éviter que de telles catastrophes ne se reproduisent à l'avenir.
Until we know exactly what happened and what the causes of the accident were, there would appear to be little point in talking about how we can prevent such a disaster from happening again in the future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.