La catastrophe nucléaire de Fukushima a eu de nombreuses répercussions sur la vie politique européenne.
The Fukushima nuclear disaster has had a series of repercussions on European political life.
Nous n'avons pas obtenu d'accord, aujourd'hui, sur cette résolution dont l'objectif était de tirer les leçons de la catastrophe nucléaire de Fukushima.
We have not reached any agreement today on this resolution, which was intended to draw lessons from the nuclear disaster in Fukushima.
par écrit. - (RO) Les réglementations mises en place dans l'industrie nucléaire concernant la sécurité doivent être révisées en tenant compte de la catastrophe nucléaire de Fukushima.
in writing. - (RO) Safety regulations in the nuclear industry must be reviewed against the background of the Fukushima nuclear disaster.
par écrit. - Je suis fâchée que le Parlement européen ait rejeté, ce midi, la résolution sur une question aussi essentielle que les leçons à tirer de la catastrophe nucléaire de Fukushima.
I am angered that the European Parliament has today rejected the resolution on such a crucial issue as the lessons to be drawn from the Fukushima nuclear disaster.