Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres aussi bien l'accent sur depuis longtemps cour de justice monsieur le commissaire membres de l'union européenne pour le travail lieu demain membres ont membres doivent états membres ont bien sûr rapport de mme dernières années

“catastrophe de bhopal” in English

7 examples
Le 3 décembre, 20 ans se sont écoulés depuis la catastrophe de Bhopal en Inde.
On 3 December, it will be 20 years since the Bhopal disaster in India.
Au niveau international, nous avons par le passé été les témoins de nombreux désastres écologiques. On pourrait citer comme exemple la catastrophe de Bhopal.
On an international level we have seen many many disasters in the past, just to take Bhopal as an example.
Ils devront se rendre en Inde et examiner les conséquences des activités de la société Union Carbide et de la catastrophe de Bhopal en termes de pollution des eaux aquifères et de l’environnement.
They should visit India and consider the consequences of Union Carbide’sactivities and the Bhopal disaster in terms of pollution of underground waters and the environment.
- Monsieur le Président, pendant que Dow Chemicals et le gouvernement indien se rejettent la responsabilité de la catastrophe de Bhopal, la population continue de souffrir et de mourir de cet héritage, vieux de deux décennies.
Mr President, while Dow Chemicals and the Indian Government argue over who is to blame for the Bhopal disaster, the people continue to suffer and die from their two-decade legacy.
Cette année, qui marquera le 20e anniversaire de la catastrophe de Bhopal, il importe de définir des normes minimales pour les entreprises afin de réduire le nombre de victimes d’abus aux quatre coins de la planète dans les années à venir.
In this year, the 20th anniversary of the Bhopal disaster, minimum standards for companies are required which will reduce the number of victims of abuse across the world in future years.
D’une part, l’Union européenne a mis sur pied un partenariat stratégique avec l’Inde et, d’autre part, cependant, la résolution du Parlement européen affirme que le gouvernement indien n’a fait que peu de choses pour protéger la population des effets de la catastrophe de Bhopal.
On the one hand, the European Union has declared a strategic partnership with India, and yet on the other hand, Parliament’s resolution states that the Indian Government has done little to protect people from the effects of the Bhopal disaster.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.