Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne madame la présidente voudrais remercier commission dans commission de l'agriculture d'accord sur commissaire mesdames et messieurs pour garantir faveur du rapport l'objet d'une compte tenu monnaie unique l'accent sur c'est pour qu'ils ont

“catastrophe d'une telle ampleur” in English

7 examples
C’eût été une catastrophe d’une telle ampleur que l’on préfère ne pas en parler.
That would have been a catastrophe of the sort that one would rather not talk about.
Face à une catastrophe d'une telle ampleur, que peuvent faire les élus du Parlement européen ?
What can the Members of the European Parliament do when faced with such a widespread disaster?
Le naufrage du New Flame a eu des conséquences graves mais n'a pas causé une catastrophe d'une telle ampleur.
The New Flame shipwreck has had serious consequences, but it has not caused a disaster of such magnitude.
Naturellement, personne ne peut accepter qu'un accident de ce genre provoque une catastrophe d'une telle ampleur.
Naturally, no one can accept that an accident of this sort should lead to a disaster of such magnitude.
Monsieur le Président, Madame la Vice-présidente, le naufrage de l'Erika a provoqué une vague d'indignation au sein de l'opinion publique européenne devant l'inefficacité des mesures existantes et l'incapacité d'éviter une catastrophe d'une telle ampleur.
Mr President, Madam Vice-President, the Erika disaster led to a wave of indignation amongst the European public at the deficient measures in force and our incapacity to prevent such a huge catastrophe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.