Jusqu'à présent, aucun État n'a transposé le Catalogue européen de déchets (CDE) dans sa législation.
No Member State has so far incorporated the European Waste Catalogue.
Il convient de noter qu'aucun État membre n'a transposé le catalogue européen des déchets en se fondant sur la directive 94/4.
It should be noted that no Member State has incorporated the European listing of waste products in accordance with Directive 4/94.
L’objectif d’harmonisation ou de création d’un catalogue européen des droits sociaux sans lien avec le financement des États membres est très douteux.
The objective of harmonisation, or of creating a European catalogue of social rights without linking this to funding by the Member States, is very dubious.
En troisième point, je voudrais dire qu'il me paraît important de développer un catalogue européen de sanctions, ou en tout cas de décider de s'entendre sur ce point.
My third point is this: I think it is important to establish a European penalty point register or at least agree to this step.
La Commission s'est également aperçue que le Catalogue européen des déchets - les directives sur les déchets miniers - n'avait pas été transposé dans la législation hongroise.
The Commission also found that the European Waste Catalogue - the Mining Waste Directives - had not been transposed into Hungarian law.