Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“catalogue des compétences” in English

8 examples
Je constate que la Commission est opposée à un catalogue des compétences susceptible de délimiter les activités de l' Union européenne.
I see that the Commission is opposed to a competence catalogue which is able to place limits upon the EU' s activities.
L' élaboration d' un catalogue des compétences nécessite un accès à tous les domaines ; or, seuls la Commission et les gouvernements nationaux bénéficient d' un tel accès.
To draw up a competence catalogue, knowledge of each individual area is required such as only the Commission and the national governments have at their disposal.
L' Union doit renforcer sa capacité d' agir, et dès lors, il est nécessaire de procéder à une nouvelle séparation des pouvoirs, au moyen de ce qu' on appelle un catalogue des compétences.
The European Union must become better able to act and it therefore needs a new separation of powers through a catalogue of competences.
Europass est un élément clé, non seulement en termes de comparabilité et de reconnaissance des acquis professionnels, mais plus spécialement parce qu’il inclut l’engagement volontaire civique et social dans le catalogue des compétences acquises.
The Europass is a key element, not only in terms of the comparability and recognition of professional achievements but more especially because it includes voluntary social and civic involvement in the catalogue of acquired skills.
Ce n'était pas, selon moi, à l'ordre du jour cette fois-là, mais je voudrais malgré tout, avant qu'il ne soit trop tard, dire quelques mots à ce propos, car on parle actuellement beaucoup d'un catalogue des compétences et de nouveaux modes de gestion.
I do not think that that was on the agenda this time, but I should like, at the last moment, to say a little about the matter, for there is a lot of talk nowadays about lists of competencies and new forms of governance. What should the EU deal with?
Il l'a très bien dit : nous avons décidé que l'Union n'ait que les compétences que les Traités lui ont attribuées, et aucune autre, ce qui signifie que nous sommes contre cette idée du catalogue des compétences dont la seule conséquence serait de rigidifier les compétences de l'Union.
The rapporteur states this very clearly. We have decided that the European Union must enjoy only the competences allocated to it by the Treaties and no others, which means that we are against this idea of a catalogue of competences, which would only serve to add rigidity to the Union's competences.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.