Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“catalogue de revendications” in English

7 examples
Il ne s'agit nullement d'un catalogue de revendications mais d'un important document offrant de réelles perspectives.
It is not a list of demands but an important prospective document.
Monsieur le Président, je vais à présent résister à la tentation d'énumérer tout le catalogue de revendications comme l'ont fait les oratrices qui m'ont précédé.
Mr President, unlike previous speakers I am going to resist the temptation to go through the whole catalogue of demands.
Les tenants de l'idéologie libertaire ne manquent jamais l'occasion de dresser un catalogue de revendications toutes plus saugrenues les unes que les autres, le tout enrobé de bons sentiments.
The champions of the libertarian ideology never miss the chance to list a whole series of demands, each more ludicrous than the next, all wrapped up in proper sentiments.
Ce rapport constitue également de facto la position du Parlement sur l'Année internationale de la montagne et doit servir de base et de catalogue de revendications à la Commission et au Conseil.
This report is also, by definition, the European Parliament's position on the International Year of Mountains and should be seen by the Commission and the Council as our basic wish list.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.