Une étude de la valeur ajoutée que pourrait offrir le label sera réalisée préalablement à la fixation des critères et catégories de produits pour les aliments et les boissons.
Before laying down criteria and categories of products for food and drink, a study will be carried out into the added value which the label may provide.
Des normes européennes devraient voir le jour selon les catégories de produits pour réglementer leur collecte, leur traitement, leur réutilisation, leur recyclage et la surveillance de ces opérations.
European standards should be put in place for the various product categories to regulate their collection, processing, reuse, recycling and the monitoring of these operations.