Pour ces catégories d'usagers, la directive représentera un changement radical.
For those categories of users, the directive will be a radical change.
C'est pourquoi je vous demande de prendre des mesures pour protéger ces catégories d'usagers du trafic routier.
For this reason, I ask you to take action for the protection of these categories of participants in road traffic.
L'amendement 4, qui donne une liste des personnes à mobilité réduite, sera vraisemblablement contesté par les États membres, car il introduit le risque d'oublier certaines catégories d'usagers.
Amendment No 4, which gives a list of people with reduced mobility, will most probably be challenged by Member States, as it introduces the risk of excluding some categories of users.