Malheureusement, il s'est cassé la jambe dans l'accident.
Unfortunately, he got his leg broken in the accident.
Malheureusement, je me suis cassé la jambe dans un accident et je n'ai pas pu continuer.
Unfortunately, I broke my leg in an accident and could not continue.
Nous ne savons pas encore s'il s'est vraiment cassé la jambe. Ils vont en faire une radio.
We don't know yet if he really broke his leg. They'll do an X-ray of it.
Les choses peuvent arriver très vite et entraîner de très graves blessures, comme nous venons de le constater, lors du match de football France-Italie où il est apparu immédiatement que Franck Ribéry s'était cassé la jambe.
Things can happen very quickly and lead to serious injuries, as we saw just recently, in the France-Italy football match where it was immediately apparent that Franck Ribéry's leg had been broken.