Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne également être situation actuelle sécurité commune croissance économique proposition de la commission l'état de droit président chers collègues mettre fin politique étrangère tout aussi particulier dans pour les citoyens par exemple coopération entre

“casier judiciaire entre” in English

13 examples
Échanges d'informations extraites du casier judiciaire entre les États membres (
Exchanges between the Member States of information extracted from the criminal record (
Échanges d'informations extraites du casier judiciaire entre les États membres (vote)
Exchanges of information extracted from criminal records (vote)
Echanges d'informations extraites du casier judiciaire entre les États membres (débat)
Exchanges of information extracted from criminal records (debate)
Nous avions aussi la décision relative à l'organisation et au contenu des échanges d'informations du casier judiciaire entre États membres.
We also had the decision on the organisation and content of the exchange of information extracted from criminal records between Member States.
par écrit. - (EN) J'ai voté en faveur du rapport de Díaz de Mera García Consuegra sur l'échange d'informations extraites du casier judiciaire entre les États membres.
in writing. - I voted in favour of the Díaz de Mera García Consuegra report on the exchange of criminal record information between Member States.
par écrit. - Le rapport de notre collègue constitue une réelle amélioration pour l'organisation et le contenu des échanges d'informations extraites du casier judiciaire entre États membres.
in writing. - (FR) The report by our colleague signals a real step forward for the organisation and content of the exchange of information extracted from criminal records between Member States.
Cette proposition concernant l'organisation et l'échange d'informations extraites du casier judiciaire entre les États membres vise à améliorer la communication entre les autorités judiciaires.
This proposal regarding the organisation and exchange of criminal record information between Member States is intended to improve communication between judicial authorities.
Je suis d’accord avec le rapporteur sur le fait que les dispositions de l’article 6 seraient mieux à leur place dans la proposition de décision-cadre du Conseil concernant l’organisation et le contenu des échanges d’informations extraites du casier judiciaire entre les États membres.
I agree with the rapporteur that the best place for the provisions contained in Article 6 is in the proposal concerning the Council framework decision on the exchange between the Member States of information pertaining to the criminal register and its contents.
par écrit. - (SV) La délégation modérée au Parlement européen a voté aujourd'hui en faveur du rapport d'Agustín Díaz de Mera García Consuegra (PPE-DE, ESP) sur l'échange d'informations extraites du casier judiciaire entre les États membres et sur le contenu des informations échangées.
in writing. - (SV) The Moderate Delegation in the European Parliament has today voted in favour of the report by Agustín Díaz de Mera García Consuegra (PPE-DE, ES) on the exchange of information from criminal records between Member States and on the content of the information exchanged.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.