Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cashman sur” in English

18 examples
Je suis ravi que nous ayons adopté aujourd'hui le rapport Cashman sur les OMD.
in writing. - I am glad we adopted today the Cashman report on the MDG.
J' ai noté avec satisfaction que, dans un autre rapport, celui de M. Cashman sur la transparence, on formule exactement la même demande.
I noted with satisfaction that Mr Cashman, in his own report on transparency, calls for exactly the same thing.
au nom du groupe GUE/NGL. - (GA) Monsieur le Président, je salue le rapport de M. Cashman sur l'Agence européenne des droits fondamentaux.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (GA) Mr President, I welcome Mr Cashman's report on the European Union Agency for Fundamental Rights.
par écrit. - (IT) J'ai voté pour le rapport de M. Cashman sur l'accès aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.
I voted in favour of Mr Cashman's report regarding access to European Parliament, Council and Commission documents.
Monsieur le Président, le Parlement européen a adopté aujourd'hui le rapport de M. Cashman sur la mise en œuvre des objectifs du Millénaire pour le développement.
Mr President, today, the European Parliament adopted Mr Cashman's report on the implementation of the Millennium Development Goals.
Le groupe PPE-DE a proposé que les deux rapports Demetriou et Cashman sur le contrôle des personnes aux frontières extérieures de l'UE soient reportés à une séance ultérieure.
The PPE-DE Group has proposed that the two Demetriou and Cashman reports on the control of persons at the EU's external borders be postponed to a subsequent sitting.
Je souhaiterais également souligner l’initiative de M. Cashman sur la réglementation de l’accès aux documents des institutions, un rapport parallèle à celui-ci mais qui va dans le même sens.
I would also like to mention Mr Cashman’s initiative on the regulation of public access to the institutions’ texts, a report that is parallel to this one but which moves in the same direction.
Le rapport de M. Cashman sur le code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes est inséré à la suite du rapport de M. Gargani et sera mis aux voix demain sans amendement.
The report by Mr Cashman on the Community Code on the rules governing the movement of persons across borders is included following the report by Mr Gargani and will be put to the vote tomorrow without amendments.
par écrit. - Je salue le vote du rapport Cashman sur les progrès en vue de la réalisation des OMD qui s'inscrit dans l'évaluation à mi-parcours pour préparer la réunion de haut niveau de l'ONU prévue en septembre 2010.
I welcome the vote on the Cashman report on progress towards the achievement of the Millennium Development Goals: mid-term review in preparation of the UN high-level meeting in September 2010.
Rapport (A5-0318/2000) de M. Cashman sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission [COM(2000) 30 - C5-0057/2000 - 2000/0032(COD)]
Report (A5-0318/2000), by Mr Cashman, on the proposal for a European Parliament and Council regulation regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents [COM(2000) 30 - C5-0057/2000 - 2000/0032(COD)]
Monsieur MacCormick, vous avez tout à fait raison et vous avez satisfaction, puisque les trois rapports sur les levées d'immunité sont en tête de l'ordre du jour, après la communication de la Commission, et avant le rapport de M. Cashman sur l'accès du public aux documents.
Mr MacCormick, you are quite right and you will be pleased, since the three reports on waivers of immunity have been placed at the head of the agenda, after the Commission communication and before Mr Cashman' s report on public access to documents.
par écrit. - (SV) Nous, les conservateurs suédois, avons voté aujourd'hui en faveur du rapport de M. Cashman sur la révision du règlement n° 1049/2001 relatif à l'accès du public aux documents de manière à œuvrer en faveur d'une transparence accrue des institutions européennes.
in writing. - (SV) We Swedish Conservatives have today voted in favour of Mr Cashman's report on the revision of the Public Access Regulation No 1049/2001 so as to work towards increased transparency within the European institutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.