Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“casaca pour son rapport” in English

6 examples
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je remercie M. Casaca pour son rapport très complet.
Mr President, honourable Members, I would like to thank Mr Casaca for his comprehensive report.
- Monsieur le Président, mes premiers mots seront clairement des mots de félicitations à l’adresse de M. Casaca pour son rapport.
– Mr President, my first words clearly have to be congratulations to Mr Casaca for his report.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier M. Casaca pour son rapport, même si l'avis de la Commission diverge sur certains aspects.
Mr President, I wish to begin by thanking Mr Casaca for his report, although the Commission does not agree with all aspects of it.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Casaca pour son rapport, que j'ai trouvé extrêmement bon, intéressant et utile.
Mr President, I would like to thank Mr Casaca for a very good, interesting and useful report.
Monsieur le Président, nous nous réjouissons de la proposition faite par la Commission en vue d'améliorer le système de contrôle et je voudrais remercier M. Casaca pour son rapport.
Mr President, we welcome this proposal by the Commission to improve the system of control and I should like to thank Mr Casaca for his report.
Mon collègue Franz Fischler reviendra de façon plus détaillée sur ce point dans un instant mais je profite de cette occasion pour adresser mes remerciements à M. Casaca pour son rapport et pour témoigner de mon profond respect à M. Mulder pour le sien.
My colleague Franz Fischler will go into this in greater detail in a moment but I should like at this point to thank Mr Casaca for his report and to congratulate Mr Mulder on his report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.