Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cas par cas comme” in English

4 examples
En tous cas, une évaluation au cas par cas, comme celle pour les fèves de soja, est indispensable.
Those dangers must be contained by policy, or at least a case-by-case assessment is needed of the kind now being conducted over soya beans.
Une Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne devrait traiter la discrimination de manière systématique plutôt qu'au cas par cas, comme c'est le cas avec le Conseil de l'Europe.
An EU Agency for Fundamental Rights should tackle discrimination on a systematic basis rather than on a case-by-case basis as is the case with the Council of Europe.
En vertu de l'application de la règle fondamentale de la proportionnalité, les obligations définies doivent être adaptées à l'objectif visé et les dossiers doivent être traités au cas par cas, comme l'indique d'ailleurs la communication.
The fundamental rule of proportionality naturally applies, whereby the obligations laid down must be appropriate to the objective, and cases must be dealt with on a case-by-case basis, as in fact the communication indicates.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.