News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cas il n'y aurait” in English
6 examplesSi tel était le cas, il n'y aurait aucun contact au quotidien.
There will be no day-to-day contact if that is the case.
Dans ce cas, il n'y aurait plus aucun argument en faveur de la loi Helms-Burton.
In these circumstances there would be no case whatsoever for the Helms-Burton Act.
Si ce n'était pas cas, il n'y aurait pas d'Européens et il n'aurait aucun sens de créer une Union européenne.
If there were not then there would be no Europeans, and there would be no point in building a European Union.
Dans ce cas, il n'y aurait plus de problèmes pour se rendre en minibus du Royaume-Uni dans les autres États membres de l'Union européenne.
If that was to occur, the impediments to travel from the United Kingdom to the rest of the European Union in minibuses would disappear.
Si cela avait été le cas, il n'y aurait plus d'eau potable et ma ville natale serait privée de festival, avec toutes les conséquences dramatiques que cela implique, et bien d'autres choses encore.
You would then no longer have any drinking water and in my home town, there would be no more festival, with all the dramatic consequences that would involve, and much else besides.
L'Union européenne est déjà responsable de la fermeture de nombreux abattoirs, et, en fait, dans de nombreux cas, il n'y aurait pas assez de place pour abriter des installations séparées de traitement des eaux usées.
The European Union has already been responsible for the closure of many slaughterhouses and, in fact, in many cases, there would be no space for separate sewage treatment facilities.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
