Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“cas exemplaire” in English

12 examples
On n'a certainement pas oublié le cas exemplaire de l'Hacienda de la Cruz.
You must all remember the exemplary case of Hacienda de la Cruz, as an example.
Je crois qu'il s'est agi d'un cas exemplaire de coopération entre les Institutions.
I think that this has been an exemplary case of cooperation between the institutions.
Socrates est un cas exemplaire de la plus-value que peut apporter une intervention communautaire.
Socrates is a classic case of the advantages of Community intervention.
Merci, Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, nous sommes de nouveau devant un cas exemplaire.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we are faced, once again, with an exemplary case.
Un cas exemplaire en Finlande concerne une femme qui, après s'être occupée de son fils handicapé, n'avait plus droit à la protection contre le chômage.
An example case in Finland concerned a woman who was not eligible to receive unemployment security after she had finished caring for her disabled son.
Le Portugal représente un exemple typique de ce que je viens de dire. Et, comme il s'agit d'un cas exemplaire, cela vaut la peine de bien expliquer pourquoi.
Portugal is a perfect example of what I have just been talking about, and as it is a perfect example, it merits a thorough explanation.
Il s'agit clairement d'un cas exemplaire et j'espère que nous aurons retenu la leçon et que pour une fois, nous agirons comme des médecins holistiques qui guérissent, au lieu d'agir comme des médecins légistes.
This is clearly a paradigmatic case, and I trust that we will have learned our lesson, and that for once, we will act like holistic doctors who cure, instead of acting like forensic doctors.
Un cas exemplaire est celui de la cohésion, inscrite au Traité en tant que pilier fondamental de l'Union, mais inexorablement renvoyée aux calendes grecques au vu des propositions formulées maintenant pour les fonds structurels et le fonds de cohésion.
One example is that of Cohesion, inscribed in the Treaty as a fundamental pillar of the Union but now put on the back burner, along with proposals now made for the Structural and Cohesion Funds.
Un cas exemplaire à cet égard est celui de la tourbe; en effet, nous n'allons pas adopter maintenant une position sur sa classification comme combustible fossile ou combustible renouvelable, dans la mesure où elle se renouvelle chaque année, dans ce contexte.
A splendid example of this is peat: we are not now adopting a position on its classification as a fossil or a renewable fuel, in that it renews itself every year, in this context.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.