Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“cas du journaliste” in English

13 examples
C'est le cas du journaliste de la BBC Alan Johnston, enlevé à Gaza il y a 46 jours.
Such is the case with BBC journalist Alan Johnston, abducted in Gaza 46 days ago.
Le cas du journaliste afghan Perwiz Kambakhsh - Le cas du citoyen iranien Seyed Mehdi Kazemi
Afghan journalist Perwiz Kambakhsh - The case of the Iranian citizen Seyed Mehdi Kazemi
Le cas du journaliste afghan Perwiz Kambakhsh - Le cas du citoyen iranien Seyed Mehdi Kazemi (vote)
Afghan journalist Perwiz Kambakhsh - The case of the Iranian citizen Seyed Mehdi Kazemi (vote)
Le cas litigieux auquel nous faisons référence ici, le dit cas du journaliste, est d'une importance capitale.
The legal case which is being referred to here, the so-called Journalists' Case, is of great significance as an issue of principle.
B5-0430/2002, des députés Frahm et Herman Schmid, au nom du groupe GUE/NGL, sur le cas du journaliste Grigory Pasko ;
B5-0430/2002, by Mrs Frahm and Mr Schmid, on behalf of the GUE/NGL Group, on the case of the journalist Grigory Pasko;
Un peu plus tôt dans la soirée, nous avons discuté du cas concret de la Cour de justice de l'UE avec la question 3, le dit cas du journaliste.
Earlier this evening we discussed a concrete case before the European Court of Justice under question 3, the so-called Journalists' Case.
Le cas du journaliste Isik Yurtçu est très révélateur. De sa prison, il lance un appel dramatique pour sa libération: »Pourquoi, nous dit--il, faîtes-vous comme si je n'existais?
A very characteristic instance is the case of the journalist Isik Yurçu, who from his prison has made a dramatic appeal for his release: ' Why are you behaving' , he asks us, ' as if I did not exist?
Le cas du journaliste afghan, M. Kambakhsh, nous plonge d'autant plus dans la perplexité parce qu'il a été condamné à mort pour avoir exercé son droit au libre accès à l'information.
The case of the Afghan journalist Mr Kambakhsh is even more perplexing, because he has been sentenced to death because of exercising his right to free access to information.
(PL) L'ordre du jour appelle le débat sur six motions de résolution sur le cas du journaliste Perwiz Kambakhsh et le débat sur quatre motions de résolution sur le cas du citoyen iranien Seyed Mehdi Kazemi.
The next item is the debate on six motions for a resolution on the case of the journalist Perwiz Kambakhsh and the debate on four motions for a resolution on the case of the Iranian citizen Seyed Mehdi Kazemi.
Monsieur le Président, je propose que nous supprimions le considérant 3 de la résolution parce que le cas du journaliste Ti Sei Nayagam n'est mentionné qu'au début et non dans le dispositif de la résolution.
Mr President, I suggest that we remove recital 3 from the resolution, because the situation of the journalist Ti Sei Nayagam is only mentioned at the beginning and not in the operative part of the resolution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.