News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cas de m tomczak” in English
6 examplesCe fait n'apparaît pas clairement dans le cas de M. Tomczak.
There is no clear evidence of this kind in the case of Mr Tomczak.
Il apparaît clairement que les articles 8 et 9 des privilèges et immunités des Communautés européennes ne s'appliquent pas au cas de M. Tomczak.
It is clear that Articles 8 and 9 of the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities are not applicable in the case of Mr Tomczak.
Toutes les questions de procédure et de fonds soulevées par le cas de M. Tomczak, et plus spécialement la question du prétendu langage injurieux utilisé contre les agents de police, devraient être résolues objectivement par les autorités judiciaires polonaises.
All the procedural and substantive questions raised in connection with Mr Tomczak's case, and especially the question of the alleged insulting language used against the police officers, should be resolved objectively by the Polish judicial authorities.
au nom du groupe UEN. - (PL) Monsieur le Président, le cas de M. Tomczak illustre l'incapacité du système judiciaire polonais de reconnaître que quand la Pologne est devenue membre de l'Union européenne, elle a entrepris de se conformer au système légal en vigueur dans cette dernière.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, Mr Tomczak's case is an example of the Polish judicial system's failure to recognise that when Poland became a Member of the European Union it undertook to comply with the legal system in force in the latter.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
