News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cas d'infraction au droit” in English
8 examplesPar ailleurs, la directive ne doit pas concerner les seuls cas d'infraction au droit de la concurrence.
In addition, the directive cannot apply solely to cases of infringement of competition law.
En cas d'infraction au droit communautaire, la Commission ne faillira pas aux obligation qui lui incombent en vertu du Traité.
The Commission will not fail to fulfil its obligation under the Treaty if Community law is breached.
L’important, toutefois, c’est que les autorités européennes prennent les mesures qui s’imposent en cas d’infraction au droit communautaire.
The important thing, however, is that the competent European authorities take appropriate action when Community law is broken.
Elle ne souhaite pas particulièrement traduire les États membres en justice, mais elle n'a pas d'autre choix en cas d'infraction au droit européen.
The Commission has no particular desire to take Member States to court but if European law is not respected then it has no alternative.
C'est pourquoi elle devrait également enregistrer toute correspondance susceptible de contenir des informations sur un cas d'infraction au droit communautaire.
The Commission should therefore also keep a record of all correspondence that could be deemed to contain information on cases of infringement of Community legislation.
Troisièmement, en ce qui concerne la législation environnementale, la Commission ne peut, là aussi, entreprendre que des démarches juridiques en cas d'infraction au droit communautaire.
Thirdly, on environmental legislation: here too the Commission can only take legal steps when Community law is infringed.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
