Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure j'ai voté politique étrangère dans le même madame le président députés européens sécurité alimentaire dans la mesure dans ce domaine voudrais tout sur la base sur lequel dans le cadre états membres de l'union premier ministre

“cas d'épidémies” in English

6 examples
En cas d'épidémies futures, l'abattage devrait être limité aux lieux infectés sur la base de tests de laboratoire valables.
In the event of future outbreaks, slaughtering should be limited to infected premises, based on sound laboratory tests.
C'est pourquoi nous recommandons vivement l'instauration de dispositions suffisantes à l'avenir pour une vaccination préventive et pour des contrôles adéquats en cas d'épidémies.
For this reason we strongly urge that sufficient provision be made in future for protective vaccination and for adequate inspections when outbreaks of disease occur.
Aussi, si vous suggérez que nous ne devrions pas payer pour un accord, j'espère que vous serez cohérent en ce qui concerne les autres accords et lorsqu'on en appellera à la solidarité en cas d'épidémies.
So, if your proposal is that we should not pay for any agreement, I hope you will be coherent on other agreements and also when solidarity is called for in the case of epidemics.
il importe de constituer une équipe d'experts - task force - pour travailler sur des cas d'épidémies provenant de causes naturelles et pas seulement dues à des actions intentionnelles, comme nous l'avons déjà fait pour le bioterrorisme ;
the creation of a team of experts, a task force which could take action in the event of epidemics with natural causes rather than as the result of deliberate action, as has already been set up for biological terrorism and, finally:
L’introduction d’un système renforcé aura un effet positif en cas d’épidémies de maladies vétérinaires importantes, comme la fièvre aphteuse, permettant l’identification rapide de la source d’infection et limitant la propagation de la maladie.
The introduction of a reinforced system will have a positive impact in case of outbreaks of major animal diseases, such as foot and mouth disease, allowing for the rapid identification of the source of infection and limiting the further spread of disease.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.