Dans le cas contraire, tout type d'élargissement serait une folie.
If it does not produce positive results, to make any kind of enlargement is madness.
Dans le cas contraire tout ce que nous avons essayé d'accomplir sur le plan des droits de l'homme et de la liberté d'expression sera gravement fragilisé.
Otherwise those things we have tried to achieve on the issue of human rights and freedom of expression will be seriously undermined.
La mondialisation comporte des règles qu'il est indispensable de respecter ; dans le cas contraire, tout processus de mondialisation est assurément voué à l'échec, et les mouvements unilatéraux auront de sérieux problèmes à promouvoir les avantages de la mondialisation.
Globalisation has rules which absolutely must be respected; otherwise, any globalisation process is obviously doomed to failure, and unilateral movements will have serious problems promoting the advantages of globalisation.