Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
centrale européenne entre l'union juste titre faire preuve besoin d'une politique régionale voudrais souligner pour toutes fondée sur par le parlement champ d'application commission et le conseil commission des affaires commissaire mesdames comme l'a

“cartes en main pour” in English

5 examples
Ces problèmes doivent être résolus et nous avons toutes les cartes en main pour cela.
These problems must be resolved and we hold the key to the solution.
En réalité, nous avons toutes les cartes en main pour prendre une décision dès à présent.
We really have all the arguments needed for taking a decision right now.
Nous n'avons pas toutes les cartes en main pour parvenir à un accord juridiquement contraignant, c'est un fait.
We do not have all the pieces of the puzzle in order to achieve a legally binding deal: that is a fact.
Je suis convaincue que le candidat choisi à l’unanimité par le Conseil a toutes les cartes en main pour assumer un rôle fort en tant que président de la Commission.
I am convinced that the Council’s unanimously chosen candidate has excellent potential for playing a strong role as President of the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.