Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“carte bleue pour” in English

7 examples
Où est la carte bleue pour la migration?
Where is the blue card for migration?
Mais nous ne devons pas non plus négliger la valeur ajoutée de la carte bleue pour l'Europe.
However, we must not disregard the added value which the Blue Card can bring to Europe.
(DE) Madame la Présidente, permettez-moi d'utiliser la carte bleue pour apporter une rectification à un point.
(DE) Madam President, I would like to use the blue card simply to rectify one point.
Afin de défendre ces propositions, nous avons déjà inscrit les thèmes suivants à notre agenda: la migration illégale, le travail non déclaré ainsi que la carte bleue pour les travailleurs hautement qualifiés.
To back up the proposals we already have on the table, such as illegal migration, undeclared work and the blue card for highly-skilled workers, we will come forward with new proposals next year to build a truly comprehensive approach at European level regarding migration.
Je rejoins la rapporteure et le conseiller, M. Masiel, et je soutiens l'instauration du système européen de carte bleue pour les immigrants qualifiés destiné à faciliter le recrutement de travailleurs qualifiés en provenance de pays tiers.
I agree with the rapporteur and with the consultant, Mr Masiel, and support the introduction of the European Blue Card scheme for skilled immigrants, intended to facilitate employment of skilled workers from third countries.
Si une proposition de carte bleue pour les travailleurs hautement qualifiés est déposée, elle devra faire bien plus qu'approuver les règles nationales et appliquer un label commun: il devra véritablement s'agir d'une proposition européenne.
If a proposal is submitted for a Blue Card for highly skilled workers, this should not just be a proposal that endorses national rules and applies a common label: it really has to be a European proposal.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.