Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu européenne doit tous les pays l'union européenne doit pour garantir chaque état devraient être sur ce sujet dans tous par le conseil aura lieu demain président chers parlement européen par contre déjà dit

“carlos carnero” in English

17 examples
Carlos Carnero González a toujours été avec nous.
Carlos Carnero González was always with us.
Question nº 6 de M. Carlos Carnero González (H-0667/02) :
Question No 6 by Carlos Carnero González (H-0667/02):
Question n° 19 de M. Carlos Carnero González (H-0577/02) :
Question No 19 by Carlos Carnero González (H-0577/02):
J'appelle la question no 50 de M. Carlos Carnero González (H-0623/98):
Question No 50 by Carlos Carnero González (H-0623/98)
question nº 40 de , remplacé par M. Carlos Carnero González (H-0881/01) :
Question No 40 by , which has been taken over by Carlos Carnero González (H-0881/01):
Je souhaite donc beaucoup de succès dans ce sens et remercie Carlos Carnero.
On that note, I wish this proposal every success and say thank you to Mr Carnero.
Monsieur Flynn, je vous souhaite la bienvenue et vous invite à répondre à la question de M. Carlos Carnero.
Mr Flynn, I welcome you and invite you to reply to Mr Carlos Carnero González' question.
par écrit. - (SV) J'ai choisi de voter contre le rapport de Carlos Carnero González sur l'utilisation par le Parlement des symboles de l'Union.
in writing. - (SV) I have chosen to vote against Carlos Carnero González's report on the use by Parliament of the symbols of the Union.
par écrit. - (SV) Nous, les sociaux-démocrates suédois, avons voté contre le rapport de Carlos Carnero González sur l'utilisation par le Parlement des symboles de l'Union.
in writing. - (SV) We Swedish Social Democrats have chosen to vote against Carlos Carnero González's report on the use by Parliament of the symbols of the Union.
Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Commissaire Barnier, je commencerai mon intervention par la même question qui a été posée par mon collègue, M. Carlos Carnero González.
President-in-Office, Commissioner Barnier, I must start my intervention with the same question as Mr Carnero González.
par écrit. - J'ai voté le rapport de mon collègue espagnol Carlos Carnero Gonzales sur l'insertion, dans le règlement du Parlement européen, d'un article 202 bis concernant l'utilisation par le Parlement des symboles de l'Union.
in writing. - (FR) I voted in favour of the report by my Spanish colleague Carlos Carnero González on insertion in Parliament's Rules of Procedure of a new Rule 202a on the use by Parliament of the symbols of the Union.
Nous intervenons, par conséquent, pour demander à la présidence du Conseil une action immédiate parce que les informations qui nous sont parvenues de Malabo, avant-hier, sont - comme le faisait remarquer mon collègue Carlos Carnero - des plus alarmantes.
We would therefore like to ask the Presidency of the Council to take immediate action, since the information we have from Malabo, from the day before yesterday, is - as Carlos Carnero pointed out - extremely worrying.
Avec l'insertion dans le règlement du Parlement européen de cet article, le travail de notre collègue Carlos Carnero González, que je salue, délivre un message politique du Parlement aux citoyens axé sur ces valeurs, pour preuve l'opposition des eurosceptiques.
By inserting this Rule in Parliament's Rules of Procedure, the work by our colleague Carlos Carnero González, whom I congratulate, is sending out a political message from Parliament to the citizens based on these values, as proven by the opposition of the Eurosceptics.
L'ordre du jour appelle le rapport de Carlos Carnero González, au nom de la commission des affaires constitutionnelles, sur l'inscription, dans le règlement du Parlement européen, d'un article 202 bis concernant l'utilisation par le Parlement des symboles de l'Union.
The next item is the report by Carlos Carnero González, on behalf of the Committee on Constitutional Affairs, on insertion in Parliament's Rules of Procedure of a new Rule 202a on the use by Parliament of the symbols of the Union.
Je voudrais ici exprimer ma gratitude à Carlos Carnero González, qui, comme moi-même, a souligné dans son introduction l'engagement considérable de l'Union européenne dans le domaine de la sécurité par l'envoi de forces militaires, un engagement qui a déjà coûté des vies.
Here I should like to express gratitude to Carlos Carnero González, who, like myself, in his introductory contribution emphasised the considerable commitment of the European Union in the area of security through its military forces, a commitment which has already cost lives.
Au cours de l'heure des questions au Conseil, le 3 juillet dernier, M. Carlos Carnero González et moi-même l'avons interrogé et alerté au sujet des violations des droits de l'homme et des graves tortures physiques que le régime présidé par Teodoro Obiang fait subir à l'opposition démocratique.
During Council Question Time on 3 July, the Council was tackled and alerted both by Mr Carlos Carnero González and myself about the human rights violations and serious physical torture of members of the democratic opposition practiced by Teodoro Obiang's regime.
Expressions with “carlos carnero”
carlos carnero gonz12 carlos carnero gonz lez12 m carlos carnero8 m carlos carnero gonz6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.