Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine devons également même temps dans cette assemblée parti populaire dans lequel monnaie unique commissaire chers collègues fait qu'il coopération entre croissance économique haut niveau commission des budgets politique agricole pour laquelle

“carences relevées” in English

7 examples
Il ne faudrait pas que les carences relevées dans le cadre de la commission d'enquête sur l'ESB se reproduisent dans le contexte de l'agriculture biologique.
We must make sure that the shortcomings revealed by the Committee of Inquiry on BSC should not occur again in the context of organic agriculture.
Dans le même ordre d'idées, j'applaudis à la décision prise par l'Agence d'éviter que les carences relevées par la Cour des comptes dans son rapport ne se répètent.
In the same vein, I applaud the resolve shown by the Agency to avoid future recurrences of the shortcomings highlighted by the Court of Auditors in its report.
En ce qui concerne les pays candidats à l'adhésion, ces critiques leur donnent par exemple la possibilité de prendre les mesures nécessaires par rapport aux carences relevées dans nos rapports.
Among the candidate countries, for example, they offer an opportunity, based on the failings identified in our reports, to take appropriate remedial action.
Le Parlement se félicite de la volonté affichée par l'Agence d'améliorer la programmation et le suivi de ses contrats afin de prévenir, dans l'avenir, les carences relevées par la Cour des comptes.
Parliament welcomes the Agency's pledge to improve the planning and monitoring of its contracts to avoid, in the future, the deficiencies reported by the Court of Auditors.
Certains membres du groupe de travail étaient préoccupés les carences relevées dans l'analyse d'impact et veulent voir plus de preuves des coûts de la fragmentation juridique si nous n'agissons pas.
Some members of the working group were concerned at perceived flaws in the impact assessment and want to see more evidence of the costs of legal fragmentation if we do not act.
L'Agence doit informer le Parlement européen des mesures prises en vue d'améliorer la programmation et le suivi de ses contrats afin de prévenir, dans l'avenir, les carences relevées par la Cour des comptes.
The Agency must inform the European Parliament of the actions taken to improve the programming and monitoring of its contracts, in order to avoid, in future, the deficiencies reported by the Court of Auditors.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.