Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“caractéristique fondamentale” in English

14 examples
Mais ce débat revêt surtout une caractéristique fondamentale.
Above all, however, this debate has one fundamental feature.
Pour moi, la consommation est la caractéristique fondamentale de la société de consommation.
In my opinion consumption is the fundamental characteristic of the consumer society.
Encore une fois, nous comprenons qu'il s'agit là d'une caractéristique fondamentale de la politique étrangère européenne.
Yet again, we see that this is a fundamental component of EU foreign policy.
Enfin, la libre circulation des personnes devrait être considérée comme une caractéristique fondamentale du modèle social européen.
Finally, the free movement of persons should be deemed a key feature of the European social model.
Il s'agit d'une caractéristique fondamentale du marché intérieur, qui est également essentielle dans un environnement électronique.
This is a basic feature of the single market and essential in an electronic environment.
Ce dernier devrait être une caractéristique fondamentale des vastes communautés dont le but est de réaliser des objectifs nobles, tels que ceux que l’on trouve dans d’innombrables documents de l’UE.
The latter should be defining features of large communities whose goal is to achieve noble goals, such as those to be found in countless EU documents.
Il est également crucial si nous voulons préserver le modèle social, notre mode de vie, qui est une caractéristique fondamentale de l'Europe, chère à notre cœur, et que nous nous devons de préserver.
It is also essential if we are to maintain the social model, our way of life, which is a key characteristic of Europe, dear to us all, and which we must preserve.
L'Union européenne doit accorder toute son attention à cette caractéristique fondamentale dans le contexte d'un développement durable et d'une cohabitation dans le cadre européen pour lequel nous travaillons dans ce Parlement.
The European Union must keep a very careful eye on this fundamental aspect of sustainable development and peaceful coexistence within Europe, and this is what we are working towards in Parliament.
On n'a pas suffisamment réfléchi à cette caractéristique fondamentale de la procréation humaine qu'est l'indétermination totale de la fécondation naturelle au-delà du seul geste volontaire des parents, qui est celui de leur union sexuelle.
Insufficient thought has been given to this fundamental characteristic of human procreation: the fact that natural fertilization is totally indeterminate apart from the single voluntary act of the parents, which is their act of sexual union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.