Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“caractère exhaustif” in English

10 examples
Les questions relatives au caractère exhaustif des chiffres du PNB sont toujours justifiées.
Questions about the exhaustiveness of GNP figures are still justified.
Je crains toutefois que vu l'envergure et le caractère exhaustif du dossier, on ne perde de vue les priorités.
I am afraid, however, that there is a risk that sight will again be lost of the priorities since the report is so extensive and so complete.
Je voudrais également remercier le Commissaire pour le caractère exhaustif et ouvert des informations qu'il a fournies au Parlement.
I also wish to thank the Commissioner for the fullness and openness of his reporting to Parliament.
De plus, je crois que le caractère exhaustif de cet accord peut servir de référence pour les futurs accords conclus avec d'autres pays.
Not only that, I believe that the comprehensive nature of this agreement can serve as a benchmark for future agreements with other countries.
Monsieur le Président, je voudrais terminer cette présentation des résultats du Conseil européen de Vienne en insistant sur le caractère exhaustif de la stratégie de Vienne pour l'Europe.
Mr President, I should like to conclude this presentation of the conclusions of the Vienna European Council by emphasising the detailed nature of the Vienna Strategy for Europe.
La réponse que le commissaire Monti a donnée aux nombreuses remarques des collègues a été très circonstanciée, mais, en même temps, le temps de réponse a été proportionnel au caractère exhaustif de la réponse.
The very precise response Commissioner Monti has made to many of the comments from honourable Members required a commensurate amount of time.
De surcroît, nous soutenons sans faillir l’indication explicite que les listes noires de pratiques commerciales agressives et trompeuses présentent un caractère exhaustif et que l’objectif d’harmonisation de la directive ne peut être hypothéqué.
In addition, we remain adamant that it should explicitly be stated that the black lists of aggressive and misleading trade practices are exhaustive in character and that the directive’s harmonisation objective may not be undermined.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je voudrais commencer mon intervention en félicitant, en mon nom personnel, notre collègue rapporteur pour son travail et le caractère exhaustif de ses propositions dans le secteur des services créateurs d’emplois.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to begin by personally congratulating the rapporteur on her work and the exhaustive nature of her proposals in the job-creating service sector.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.