Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique monnaie unique proposition de résolution débat est clos proposition de règlement dans la lutte contre lieu demain mise en uvre protection des consommateurs sur le marché tout cas pays tiers nations unies l'ordre du jour affaires intérieures

“caractère démocratique de l'union” in English

9 examples
Nous approuvons aussi le renforcement partiel du caractère démocratique de l'Union.
We are also positive about the partial consolidation of the Union's democratic standards.
Là est le véritable obstacle : le caractère démocratique de l'Union est le véritable obstacle !
That is the real obstacle: the real obstacle is the democratic nature of the European Union!
La Constitution renforce aussi le caractère démocratique de l’Union et le rôle du Parlement européen et des parlements nationaux.
The Constitution also reinforces the democratic nature of the Union and strengthens the role of the European Parliament and that of parliaments in the Member States.
Je fais notamment allusion à l'ouverture de l'administration, au caractère démocratique de l'Union, à la politique étrangère et à la pondération des voix.
I am particularly referring to the openness of administration, the democratic nature of the European Union, foreign policy and the weighting of votes.
Si cette proposition fait l'objet d'un vote favorable demain, les partis politiques européens bénéficieront d'une base juridique et renforceront le caractère démocratique de l'Union européenne.
With this proposal for a vote in favour tomorrow, the European political parties will acquire a legal basis and will strengthen the democratic character of the European Union.
Une fois le nouveau traité ratifié, les parlements des États membres intégreront les propositions législatives de la Commission à leurs propres agendas, ce qui renforcera le caractère démocratique de l'Union.
After the new Treaty is ratified, the Parliaments of the Member States will include the legislative proposals of the Commission into their own agenda, thus increasing the degree of democracy in the Union.
Je suis convaincue que le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE) et, en particulier, ses articles 290 et 291, renforcent le caractère démocratique de l'Union et rationalisent son ordre juridique.
I am convinced that the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) and, in particular, Articles 290 and 291 thereof, reinforces the democratic character of the Union and rationalises its legal order.
Nous avons besoin de cette constitution et nous en avons terriblement besoin pour trois raisons: elle permettra premièrement d'augmenter l'efficacité de l'Union, elle accentuera ensuite le caractère démocratique de l'Union, et troisièmement elle rendra l'Union plus facile à comprendre.
We need that constitution and we need it badly for three reasons: one, it makes the Union more efficient; two, it makes the Union more democratic; and three, it makes the Union easier to understand.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.