Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“capital dans le processus” in English

13 examples
Elles constituent un instrument capital dans le processus législatif européen.
They are a key instrument for the European legislative process.
Les analyses d'impact (AI) constituent un instrument capital dans le processus législatif.
Impact assessments (IAs) are a key instrument in the legislative process.
Les analyses d'impact (AI) constituent un instrument capital dans le processus législatif.
Impact assessments (IAs) are an instrument central to the legislative process.
Les analyses d'impact (AI) constituent un instrument capital dans le processus législatif.
Impact assessments are a key instrument for the legislative process.
Les analyses d'impact (AI) constituent un instrument capital dans le processus législatif, un instrument dont les législateurs européens devraient faire davantage usage à l'avenir.
in writing. - Impact assessments (IAs) are a key instrument for the legislative process, and one of which European legislators should make greater use in future.
Une aide doit être fournie et l'Union européenne et le Parlement en particulier ont un rôle à jouer à ce propos, dans la mesure où leur rôle est capital dans le processus de mobilisation du Fonds de solidarité.
Help needs to be given, and the European Union and Parliament, in particular, have a role to play here, as they are fundamental in the process of mobilising the Solidarity Fund.
J'ai voté pour ce rapport parce que je pense que les études d'impact constituent un instrument capital dans le processus législatif, un instrument dont les législateurs européens devraient faire davantage usage à l'avenir.
I voted for this report because I believe impact assessments (IAs) are a key instrument for the legislative process, and one which European legislators should make greater use of in future.
J'ai voté en faveur de ce rapport parce que les analyses d'impact (AI) constituent un instrument capital dans le processus législatif, un instrument dont les législateurs européens devraient faire davantage usage à l'avenir.
I welcomed this report because impact assessments (IAs) are a key instrument in the legislative process, and one which European legislators should make greater use of in future.
J'ai voté en faveur de ce rapport parce que les analyses d'impact (AI) constituent un instrument capital dans le processus législatif, un instrument dont les législateurs européens devraient faire davantage usage à l'avenir.
in writing. - I voted for this report. Impact Assessments (IAs) are a key instrument for the legislative process, of which European legislators should make greater use in future.
Je partage l'avis du rapporteur selon lequel les analyses d'impact (AI) constituent un instrument capital dans le processus législatif, un instrument dont les législateurs européens devraient faire davantage usage à l'avenir.
I agree with the rapporteur that impact assessments (IAs) are a key instrument in the legislative process, and one which European legislators should make greater use of in future.
Les études d'impact constituent un instrument capital dans le processus législatif, un instrument dont les législateurs européens devraient faire davantage usage à l'avenir, car elles montrent aux législateurs les conséquences potentielles de leurs options stratégiques.
Impact assessments are a key instrument for the legislative process, and one of which European legislators should make greater use in future, as they show the possible consequences of their policy options.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.