Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“capital dans le cadre” in English

8 examples
Ce point est capital dans le cadre de l'intégration européenne.
That is central to European integration.
Il est capital dans le cadre des pourparlers avec le reste du monde.
It is important in talks with the wider world.
C'est un point capital dans le cadre de l'amélioration des milieux aquatiques.
It is important in order to ensure that the water environment will be improved.
Il est capital dans le cadre des perspectives financières de la période débutant en 2007.
It is particularly important in relation to the Financial Perspective for the period commencing 2007.
Cela étant dit, j'estime que la directive concerne un thème capital dans le cadre des problèmes liés à l'immigration et à l'intégration.
Having said that, I believe that the directive concerns a very central area of the debate on immigration and integration.
Le programme de Stockholm contribue en réalité à renforcer le rôle de Frontex de sorte que cette agence jouera un rôle capital dans le cadre du futur mécanisme intégré de contrôle des frontières de l'UE.
The Stockholm Programme actually helps reinforce the involvement of Frontex so that this agency will play a key role as part of the future integrated mechanism for monitoring the EU's borders.
Ces deux éléments jouent un rôle capital dans le cadre de la stratégie Europe 2020 et ils sont essentiels pour atteindre notre objectif qui consiste à rétablir une croissance durable et à accroître la compétitivité de l'Union européenne.
Both of them are core elements of the Europe 2020 strategy and central to our aim of restoring sustainable growth and increasing the European Union's competitiveness.
La gestion des produits représente un autre élément capital dans le cadre de la gestion des déchets étant donné qu'une modification des propriétés intrinsèques des produits, de leur élaboration et de leur mode de fabrication peut contribuer à faciliter la gestion du produit en tant que déchet.
Product design is also a central factor in waste management, since a change in the intrinsic characteristics of products, their design and the production process, can have the effect of making those products easier to manage as waste.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.