Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“capacité reproductive” in English

4 examples
De plus, le père est brossé de façon effroyable comme la personne qui exerce le contrôle sur la capacité reproductive de la femme.
Furthermore, the father is depicted in an appalling manner as somebody who exercises control over the reproductive capacity of women.
La cause en est que le droit de disposer de façon autonome de sa personne, de sa fécondité et de sa capacité reproductive n'est toujours pas accepté.
This has to do with the fact that the right to autonomous control over your body, your fertility and reproduction has never been completely accepted.
Nous savons que ces espèces ont une maturation lente, n'atteignant parfois leur âge de reproduction qu'après 25 ans, et qu'elles ont une capacité reproductive très basse.
We know that they are slow maturing, not reaching breeding age sometimes until they are at least 25 years old, and they have a very low reproductive capacity.
Une des raisons en est le tort potentiel considérable que ces substances peuvent causer aux animaux et aux êtres humains et, plus grave encore, aux ftus et à notre capacité reproductive.
One of the reasons for this is the significant potential damage that such substances can cause to animals and human beings and, most importantly, to the unborn foetus and our reproductive capacity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.