News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“capacité d'intégration de l'ue” in English
5 examplesL'importance de certains éléments, s'agissant de la capacité d'intégration de l'UE, va de soi.
There are some elements of the EU's integration capacity the importance of which is self-evident.
Le Conseil discutera de l'élargissement et, soyons-en sûrs, de la capacité d'intégration de l'UE.
The Council will discuss enlargement and, no doubt, integration capacity.
Néanmoins, le Conseil européen s'attardera sur deux éléments: la capacité d'intégration de l'UE et les négociations d'adhésion avec la Turquie.
However, the European Council will focus on two issues: integration capacity and the accession negotiations with Turkey.
Toutefois, la définition de la "capacité d'intégration" de l'UE (paragraphe 7) a de quoi tempérer les espoirs des pays concernés, tandis que la référence aux "valeurs communes" est manifestement adressée à la Turquie.
However, the key definition of the EU's 'integration capacity' (paragraph 7) puts a damper on any hopes and, in addition, the reference to 'shared values' is clearly addressed at Turkey.
Le rapporteur parle aussi de la "capacité d'intégration" de l'UE et pense qu'il faut faire clairement comprendre qu'il ne faut en aucun cas la confondre avec la perception qu'ont les citoyens de l'impact des futurs élargissements.
The rapporteur also talks of the EU's 'integration capacity' and believes that it must be made clear that this must in no way be confused with public perception of the impact of further enlargements.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
