Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“capables d'agir dans” in English

7 examples
Cela exige aussi que nous soyons capables d’agir dans un contexte international.
It also makes demands of our ability to operate in an international context.
Un renforcement du Parlement européen suppose des groupes solides, capables d'agir dans ce Parlement.
But a stronger European Parliament depends on strong groups in Parliament which have the authority to act.
Mais un grand nombre des gouvernements sociaux-démocrates que compte l'UE ne sont pas capables d'agir dans ce sens.
But many of the EU' s social democratic-led governments are visibly unable to take action.
Nous devons encore avoir une discussion beaucoup plus approfondie à ce sujet afin d'être capables d'agir dans le futur.
A further far more intensive debate needs to be initiated here to ensure that we are capable of acting in the future.
(Applaudissements) Nous, c'est-à-dire le Parlement européen, le Conseil, la Commission, devrons ensuite démontrer que nous sommes capables d'agir dans l'intérêt des consommateurs, sur la base des dispositions qui nous ont été données.
(Applause) We, i.e. the European Parliament, the Council and the Commission must then show that we can act in the interest of consumers, on the basis of the arrangements we have had made available.
Ces personnes souhaitent aujourd'hui créer des ONG, des organisations capables d'agir dans des domaines qui préoccupent les citoyens et de demander des comptes au gouvernement. Comme vous le savez, c'est là une étape extrêmement importante du développement de cette société.
Their willingness and desire to establish themselves more fully as NGOs, as organisations able to work on issues of concern in their society and to hold their government to account, that is an extremely important part, as you know so well, of the development of this society.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.