Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
grande partie président en exercice dans les états membres dans l'ue création d'un fin de compte lignes directrices commission de l'agriculture madame la commissaire qu'il faut par écrit sur ce sujet communauté européenne madame la présidente monsieur le président

“candidature de ce pays” in English

10 examples
Je tiens à parler de l'Iran, parce que la candidature de ce pays a fait l'objet de maintes allusions.
I do wish to talk about the case of Iran, because there have been repeated allusions to the subject of Iran's candidacy.
En tant que rapporteur fictif de mon groupe pour la Slovaquie, j'éprouve un plaisir particulier à soutenir la candidature de ce pays.
As my group's shadow rapporteur on Slovakia it gives me particular pleasure to support its candidature.
Nous ne pouvons que nous réjouir qu'un certain nombre d'obstacles aient été surmontés quant à la reconnaissance, à Helsinki, de la candidature de ce pays.
We cannot but be pleased that, in Helsinki, a number of obstacles with regard to the recognition of this country' s candidacy were overcome.
La candidature de ce pays à l'adhésion à l'UE fait du respect des droits de l'homme, qui inclut naturellement les droits de la femme, une priorité particulière.
In particular, in light of the country's candidacy for EU membership, respecting human rights, including women's rights must be made a priority.
En tant que membre de la délégation parlementaire mixte UE-Malte et originaire d'une des îles les plus périphériques d'Europe, je soutiens la candidature de ce pays à l'adhésion.
As a member of the Maltese delegation and, coming as I do from one of the most peripheral islands in Europe, I support the country's application for membership.
Compte tenu de la dépendance des autorités de ce territoire vis-à-vis de la Turquie, quelles conséquences peut avoir ce type de mesures sur la candidature de ce pays à l'Union européenne ?
Bearing in mind that the authorities in Northern Cyprus are dependent on Turkey, what consequences might such measures have for Turkey's application for membership of the European Union?
C'est dans ce contexte qu' il convient d' analyser le rapport sur l' adhésion de la Hongrie à l' Union européenne et l' évolution du processus de candidature de ce pays durant l' année écoulée.
It is in this context that we should consider the report on Hungary' s accession to the European Union and developments in its application process over the last year.
Nous sommes également d'avis que les négociations avec la Turquie doivent se poursuivre et que la candidature de ce pays doit être appréciée selon les mêmes critères objectifs que celle des autres pays candidats.
We also consider that the negotiations with Turkey must continue and that the country must be assessed against the same objective criteria as other candidate countries.
Je voudrais souligner à l'intention de mes collègues que, tant que la Grèce connaîtra une crise économique, aucun gouvernement n'acceptera d'ouvrir des négociations au Conseil, et la Grèce a prouvé sa bonne foi lorsqu'elle a appuyé la candidature de ce pays.
I should like to point out to my fellow Members that, for as long as Greece is in economic crisis, no government will agree to start negotiations in the Council and the proof of Greece's good faith was demonstrated when it agreed to this country's candidature.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.