News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“candidats ont fait” in English
5 examplesLa majorité des candidats ont fait bonne impression, c'est pourquoi j'ai voté en faveur de la nouvelle Commission européenne.
As the majority of Commissioner candidates made a good impression, I voted in favour of the new European Commission.
Je n'essaie pas de les excuser. Je crois seulement qu'il est du devoir du Parlement européen de voir aussi les côtés positifs; de nombreux pays candidats ont fait des progrès surprenants sur la bonne voie.
I am not saying that they should not be blamed for this, but we in the European Parliament have to acknowledge that many of them have made surprisingly rapid progress here.
Cependant, pour arriver au bout de son trajet d'adhésion, la Turquie doit faire ce que d'autres pays candidats ont fait avant elle et respecter toutes les obligations imposées par les traités qu'elle a conclus avec l'Union européenne.
However, if her accession course is to proceed unhindered, she must do as previous accession countries have done and comply with its treaty obligations to the EU as a whole.
En réponse aux rapports de la Commission sur les progrès réalisés, les pays candidats ont fait savoir clairement qu'ils s'attacheraient tout particulièrement à renforcer leurs efforts dans les domaines mentionnés par la Commission, et leurs efforts seront soutenus par des fonds de l'UE.
As a reaction to the Commission's progress reports, the candidate countries have clearly intimated that they will step up their efforts in those areas pointed out by the Commission, and these efforts will be supported with EU funds.
Expressions with “candidats ont fait”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
