Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“candidats doivent pouvoir” in English

7 examples
Tous les pays candidats doivent pouvoir entamer les négociations simultanément.
All the applicant states must be given the opportunity to begin negotiations for membership at the same time.
Cela signifie que les pays candidats doivent pouvoir participer à part entière au processus.
This means that candidate countries too must be able to be fully included in this process.
Les pays candidats doivent pouvoir adhérer à l'Union européenne en fonction de leur niveau de développement.
The applicant countries must be able to join the European Union according to the headway they have made.
Ce qui pose problème, c'est que ce système implique également un droit juridique, car si une demande est refusée, les candidats doivent pouvoir porter plainte devant les tribunaux nationaux.
The problematic thing about this system is that it involves a legal right, since, if an application is refused, the applicants are to be able to appeal to the national courts.
Les pays candidats doivent pouvoir mettre en œuvre et faire respecter efficacement et correctement tous les critères de Schengen: les mêmes critères qui ont été exigés de la part des précédents pays candidats, ni plus, ni moins.
Candidate countries must be able to implement and enforce all the Schengen criteria effectively and correctly: the same criteria that were demanded of previous candidate countries; no more, no less.
Expressions with “candidats doivent pouvoir”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.