Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cancers de la thyroïde” in English

5 examples
En 1995, plus de 400 cas de cancers de la thyroïde ont été diagnostiqués chez des enfants.
In 1995 over 400 cases of thyroid cancers were documented in children.
Monsieur le Président, selon les déclarations de l'Agence internationale de l'énergie atomique, le nombre de cancers de la thyroïde est en forte augmentation.
Mr President, according to a statement by the International Atomic Energy Agency, the number of cases of thyroid cancer has risen sharply.
Je me bornerai à rappeler que dans des pays aussi éloignés que l'Allemagne, les cancers de la thyroïde continuent à augmenter cycliquement, en conséquence du cycle biologique lié à son tour aux plantes, aux animaux et aux pluies.
I would merely remind you that in countries as far away as Germany thyroid cancers continue to increase cyclically as a function of the biological cycle, linked in turn to plants, animals and rain.
L'Organisation mondiale de la santé rapporte que le nombre annuel de cancers de la thyroïde décelés chez les enfants de la région de Gomel, en Biélorussie, et des zones les plus gravement touchées de l'Ukraine est cent fois supérieur à la normale.
The World Health Organisation reports that the annual rate of thyroid gland cancer among children in the Gomel area of Belarus and the most affected areas in Ukraine exceeds the normal values by almost a hundred times.
(EN) Monsieur le Président, l'explosion de Tchernobyl a été une catastrophe, mais remettons-la en perspective: en 23 ans, 64 personnes sont mortes des suites de l'irradiation, qui est intervenue pour une proportion inconnue dans 6 000 cas de cancers de la thyroïde.
Mr President, the explosion at Chernobyl was a disaster, but let us keep it in perspective: 64 people were killed by Chernobyl radiation over 23 years, and it caused an unknown proportion of 6000 cases of thyroid cancer.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.