Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“canaux de communication avec” in English

6 examples
Il nous faut toutefois maintenir ouverts les canaux de communication avec le monde extérieur.
We must, however, keep the communication channels to the outside world open.
Nous sommes persuadés que l'Union européenne devrait maintenir ouverts tous les canaux de communication avec l'Iran.
We are convinced that the European Union should keep all available channels of communication open with Iran.
L'ouverture de canaux de communication avec les autorités doit aller de pair avec le refus d'un parlement non démocratique à Minsk.
Opening channels of communication with the authorities must go hand-in-hand with rejection of the undemocratic parliament in Minsk.
Les canaux de communication avec les Européens ayant été coupés, la position commune de l’UE n’a pas amené le moindre résultat satisfaisant.
Since the channels of communication with the Europeans have been closed, the EU’s common position has produced no satisfactory results.
En même temps, sur la base de la politique adoptée par l’Union européenne, les canaux de communication avec le régime birman resteront ouverts.
At the same time, on the basis of the agreed policy of the European Union, communication channels with the Burmese regime will continue to be kept open.
Dans le contexte de la globalisation et de l'ouverture culturelle qui caractérise la situation actuelle, l'Union européenne a besoin d'instruments qui lui permettent de renforcer ses liens et ses canaux de communication avec les régions limitrophes, en particulier l'est et le sud de l'Europe.
In the context of globalisation and cultural openness which characterise the current situation, the European Union needs instruments that will allow it to strengthen its links and communication channels with neighbouring regions, particularly in Eastern and Southern Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.